don't let the grass grow under one's feet
Act now, don't delay. For example,
Write your applications today; don't let the grass grow under your feet
. This expression alludes to waiting so long that grass can grow.
[
c. 1600
]